如何購買[跨越邊界︰從比較文學到翻譯研究]－文學簡體館的部落格

博客來文學-總論分類優質好書

在網路上爬文好久終於找到[跨越邊界︰從比較文學到翻譯研究]的詳細介紹
點圖即可看詳細介紹

內容簡介

跨學科研究是20世紀國際學界發展的一大潮流，而當今比較文學研究的一大趨勢是從比較文學轉向翻譯研究，這種轉向的出現，有學科內部的原因，也有外部的原因，正是這些因素帶動了一些研究範式的轉變。本書作者嘗試從現代跨越性的角度，在“上下古今”的坐標系中，參照東西方的知識譜系特征，就比較文學和翻譯研究共同關注的相關問題展開討論，以期說明當代語境下文學比較研究中現代跨越性研究途徑的適應性。

本書讀者對象︰高校比較文學與翻譯學專業師生、文學理論研究者、外文系和中文系師生等。

張旭，1967年5月生，湖南邵陽人，回族。長沙鐵道學院碩士，香港浸會大學哲學博士，現為中南大學外國語學院教授，中國英漢語比較研究會副秘書長，中國比較文學翻譯研究會理事，湖南省比較文學與外國文學學會常務理事等。主持國家社科基金項目一項，省部級人文社會項目數項。主要研究方向為翻譯研究，興趣兼及哲學、歷史學、語言學、比較文學、中國現當代文學等。著有《視界的融合——朱湘譯詩新探》（2008）、《外國文學翻譯在中國》（合作，2003）等，另有學術論文六十余篇見于海內外各學刊上。

...繼續閱讀

人民幣：35.00元